Оціночний медіа-дискурс в контексті публічної політики (на прикладі Мюнхенської промови Володимира Путіна 10 лютого 2007)
Анотація
Політичний процес сьогодні знаходиться під пильною увагою медіа. Комунікативне середовище – від телебачення до блогосфери та соціальних мереж само по собі є політичним актором, що прямо або опосередковано формує порядок денний, що створює картину світу, що пропонує способи інтерпретації реальності. Саме тому, зовнішньополітична діяльність лідерів держав проводиться в рамках публічної політики, коли виникає необхідність формування не тільки громадських оцінок, реакцій, а й переговорного середовища з певних питань. Цим і зумовлена актуальність дослідження.
Виступ президента Російської Федерації Володимира Путіна на Мюнхенській конференції з питань політики безпеки 10 лютого 2007 є одним з проявів публічної політики.
Публічна політика в статті розуміється як медіатізірованні політичні рактики, які спрямовані, в першу чергу, на отримання ефекту публічності, пізнаваності, сприйняття в сенсі згоди з реалізацією безпосередньо політики в якій-небудь сфері.
Публічна політика виникає у відповідь на політичні та соціальні запити, а програмні заяви являють собою формальні вирази або артикуляції публічної політики.
Основний підхід при аналізі оціночного медіадискурсу, використовуваний в статті - критичний дискурс-аналіз.
Критичний дискурс-аналіз розглядає дискурс як форму соціальної практик. Опис дискурсу як соціальної практики означає діалектичне відношення між окремою дискурсивною подією і ситуацією (ситуаціями), інститутом (інститутами) і соціальною структурою (структурами), які його формують. Тут відбувається виникнення ідеологічних ефектів використання мови.
У роботі проаналізовано три корпуси текстів оціночного медіадискурсу - український, російський і англо- американський.
Автор дійшов висновку, що медіа формують смисловий простір, нав’язують інтерпретаційні моделі, пов’язані із зовнішньою політикою Російської Федерації. А сам дискурс наповнений словами, семантично агресивними - атака , війна , конфлікт, зброя, боротьба, агресія, зіткнення і т.д. Продовження даного аналізу може дати основу для розуміння роботи слова і далі - тексту в соціальному просторі, його перформативність і обмеженість.
Завантаження
Посилання
Highlights of the year // The Financial Times. – Режим доступа: http://www.ft.com/cms/s/96fb6dd2-ad0b-11dcb51b-0000779fd2ac.
Публичная политика. От теории к практике / сост. и нау. ред. Н.Ю. Данилова, О.Ю. Гурова, Н.Г. Жидкова. – СПб.: Алетея. – С.12.
Strömbäck J. Four Phases of Mediatization: An Analysis of the Mediatization of Politics / Jesper Strömbäck // Press and Politics. – № 13 (3). – P. 231.
Фуко М. История безумия в классическую эпоху / М. Фуко / Пер. с фр. И.К. Стаф, общ. ред. В.П. Гайдамака. – Санкт-Петербург, 1997 – С. 240-245.
Шейгал Е. Семотика политического дискурса / Елена Шейгал. - М.: ИТДГК «Гнозис». – , 2000. – С.11.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Карасик. – Волгоград: «Перемена». – 2002. – С. 233.
O’Keeffe А. Media and discourse analysis / Anna O’Keeffe // Investigating Media Discource. – London: Routledge.
– P. 441-454.
Демьянков В.З. Язык СМИ и тексты политического дискурса / В.З. Демьянков // Язык средств массовой информации / ред. Володина Н.М. – 2008. – С. 374.
Fairclough N., Wodak R. Critical discourse analysis / N. Fairclough, R. Wodak // Discourse as social interaction / T. van Dijk (eds.). – London : Sage. – P. 258-284.
Методы анализа текста и дискурса / Пер. с англ. – Х.: Изд-во Гуманитарный Центр, 2009. – С. 199.
Дубнов В. Москва на Ізарі: Мюнхен / Вадим Дубнов // OtherSide – 2007. – 23. 02. 2007. – Режим доступа: http://otherside.com.ua/news/print.php?id=18690&lang=1.
Там же.
Там же.
Грищенко К. Мюнхен-2007: шанс для Украины / Константин Грищенко // Зеркало недели. – 16. 02. 2007. – Режим доступа: http://gazeta.zn.ua/ARCHIVE/myunhen-2007_shans_dlya_ukrainy.html.
Там же.
«Кузькіна мать» Володимира Путіна і Україна // Народна правда. - 19. 02. 2007. – Режим доступа: http://
narodna.pravda.com.ua/politics/45d9746a70e49/.
Терешко С. Під знаком Путіна. Про те, що відбулося на Мюнхенській конференції з питань безпеки 2007 року / С. Терещенко // Євроатлантична Україна. – 16.02.2007. – Режим доступа: http://www.ea-ua.info/main.php?parts_id=5&news_id=5298&news_show_type=1.
Там же.
Тренин Д. Мюнхенская речь: начало прохладной войны / Дмитрий Тренин // «The New Times». – Режим доступа: http://newtimes.ru/articles/detail/5646/.
Там же.
Проверка слуха: после Мюнхена // Эхо Москвы. – 17.02.2007. – Режим доступа: http://echo.msk.ru/programs/proverka/49677/.
Речь Путина в Мюнхене: возвращение старого доброго русского пугала // Эхо Москвы. – 12. 02. 2007. – Режим доступа: http://www.echo.msk.ru/inopress/437367-echo.html.
Мюнхенская речь // Независимая газета. – 28.12.2007. – Режим доступа: http://www.ng.ru/politics/2007-12-28/1_munhen.html.
Там же.
Колесников А. Мюнхенский выговор / А. Колесников // Коммерсант. – № 21. – 12.02.2007.
Там же.
Watson R. Putin’s speech: Back to cold war? // BBC World. – Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6350847.stm.
Там же.
Unilateral force has nothing to do with global democracy // The Guardian. – Режим доступа: http://www.guardian.co.uk/comment/st...011743,00.html.
Bremmer I. The Dawn of the Next Cold War / Iann Bremmer // Newsweek International. - Режим доступа: http://www.msnbc.msn.com/id/17202833/site/newsweek.
Там же.
Путин считает до сих пор актуальной свою Мюнхенскую речь. РИА Новости. – Режим достура: ria.ru/politics/20100830/270289156.html.
Наталия Нарочницкая: «Почему я с Путиным?». – Режим доступа: http://www.stoletie.ru/politika/natalija_narochnickaja_pochemu_ja_s_putinym__2012-02-24.htm
Переглядів анотації: 107 Завантажень PDF: 241 Завантажень PDF: 45